• SHOP
  • CLUB
Vyskúšajte si prémiový účet
0
Moja garáž
Pridať vozidlo
0
Produkty #
0,00 €
Produkty, ktoré si chcete zakúpiť, pridajte prosím do košíka
Umožní vám to kúpiť si produkt, ktorý je kompatibilný s vaším vozidlom
NEMÔŽETE V KATALÓGU NÁJSŤ VAŠE AUTO?

TOPRAN 503 018 Brzdový kotúč pre BMW Rad 3, Rad 4 Zadna naprava, 330x20mm, 5x120, s vnútorným chladením

Číslo produktu: 503 018 EAN: 1245270000018
Vytvoriť hodnotenie
Popis
  • Strana montáże: TOPRAN 503 018 001 Zadna napravaZadna naprava
  • Priemer [mm]: 330
  • Typ brzdového kotúča: s vnútorným chladením
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Hrúbka brzd. kotúča (mm): 20
  • Výška [mm]: 66
  • Centrovací priemer [mm]: 75
  • Ráfik, počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 120
  • len čiastočne vymeniteľné
  • Číslo položky: 503 018
  • Značka: TOPRAN
  • EAN číslo: 1245270000018
  • Brzdové zariadenie: Táto vlastnosť sa líši podľa modelu auta
  • Stav: Nové
Spotrebné čísla: TOPRAN 503 018 001
-57%
v porovnaní s OMC 118,51 €

50,49 €
Cena za kus
100,98 € / Cena za 2 položiek

Cena vr. 23% DPH

čiastka nezahŕňa náklady na doručenie

Zobraziť alternatívy
Pridať do zoznamu želaní
Bezpečnostné a produktové informácie

Nakupujte dostupné ekvivalenty

-54%
RIDEX 82B1433 Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 1
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: Zadna naprava
  • Priemer [mm]: 330
  • Typ brzdového kotúča: vetraný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: nepotiahnutý
  • Spracovanie: neupraveny
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: bez skrutiek
  • Hrúbka brzd. kotúča (mm): 20
  • Výška [mm]: 66,1
  • Materiál: Liatina
  • Centrovací priemer [mm]: 75
  • Počet dier: 5 / 6
  • Priemer otvoru čapu kolesa [mm]: 16,6
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 120
  • Číslo položky: 82B1433
  • Značka: RIDEX
  • EAN číslo: 4059191726394
  • Stav: Nové
Podrobnosti
RIDEX 82B1433 Brzdový kotúč Zadna naprava, 330x20mm, 5/6x120, vetraný, Liatina
Číslo produktu: 82B1433
v porovnaní s OMC 102,40 €

46,99 €
Cena za kus
93,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-55%
ZIMMERMANN 150.2904.52 Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 4
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer [mm]: 330
  • Typ brzdového kotúča: s vnútorným chladením, dierovany
  • Vŕtaný: áno
  • Povrch: potiahnutá
  • Spracovanie: vysoko uhlikovy
  • Produktový rad: SPORT COAT Z
  • Hrúbka brzd. kotúča (mm): 20
  • Výška [mm]: 66
  • Centrovací priemer [mm]: 75
  • Ráfik, počet dier: 5
  • Rozmiestnenie otvorov / Počet otvorov: 6 / 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 120
  • Minimálna hrúbka (mm): 18,4
  • Hmotnosť [kg]: 7,8
  • Kontrolná značka: ECE R90 APPROVED
  • Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 185
  • Číslo položky: 150.2904.52
  • Značka: ZIMMERMANN
  • EAN číslo: 4250238758716
  • Stav: Nové
Podrobnosti
ZIMMERMANN 150.2904.52 Brzdový kotúč 330x20mm, 6/5, 5x120, s vnútorným chladením, dierovany
Číslo produktu: 150.2904.52
v porovnaní s OMC 234,19 €

104,99 €
Cena za kus
209,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
-32%
A.B.S. 18163 Brzdový kotúč lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer [mm]: 330
  • Typ brzdového kotúča: vetraný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Produktový rad: COATED
  • Hrúbka brzd. kotúča (mm): 20
  • Výška [mm]: 66,1
  • Centrovací priemer [mm]: 75
  • Ráfik, počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 120
  • Minimálna hrúbka (mm): 18,4
  • Priemer náboja [mm]: 181
  • Hmotnosť [kg]: 8,02
  • Číslo položky: 18163
  • Značka: A.B.S.
  • EAN číslo: 8717109526202
  • Stav: Nové
Podrobnosti
A.B.S. 18163 Brzdový kotúč 330x20mm, 5x120, vetraný
Číslo produktu: 18163
v porovnaní s OMC 113,70 €

76,49 €
Cena za kus
152,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
-45%
ZIMMERMANN 150.2904.20 Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 2
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer [mm]: 330
  • Typ brzdového kotúča: s vnútorným chladením
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Spracovanie: vysoko uhlikovy
  • Produktový rad: COAT Z
  • Hrúbka brzd. kotúča (mm): 20
  • Výška [mm]: 66
  • Centrovací priemer [mm]: 75
  • Ráfik, počet dier: 5
  • Rozmiestnenie otvorov / Počet otvorov: 6 / 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 120
  • Minimálna hrúbka (mm): 18,4
  • Hmotnosť [kg]: 7,8
  • Kontrolná značka: ECE R90 APPROVED
  • Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 185
  • Číslo položky: 150.2904.20
  • Značka: ZIMMERMANN
  • EAN číslo: 4250238755012
  • Stav: Nové
Podrobnosti
ZIMMERMANN 150.2904.20 Brzdový kotúč 330x20mm, 6/5, 5x120, s vnútorným chladením
Číslo produktu: 150.2904.20
v porovnaní s OMC 132,74 €

72,99 €
Cena za kus
145,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
TRUCKTEC AUTOMOTIVE 08.35.206 Brzdový kotúč lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: Zadna naprava
  • Priemer [mm]: 330
  • Typ brzdového kotúča: vetraný
  • Vŕtaný: nie
  • Hrúbka brzd. kotúča (mm): 20
  • Počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 120
  • pre OE-číslo: 34 21 6 864 899
  • Číslo položky: 08.35.206
  • Značka: TRUCKTEC AUTOMOTIVE
  • EAN číslo: 4038081096045
  • Stav: Nové
Podrobnosti
TRUCKTEC AUTOMOTIVE 08.35.206 Brzdový kotúč Zadna naprava, 330x20mm, 5x120, vetraný
Číslo produktu: 08.35.206
60,99 €
Cena za kus
121,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
-52%
TEXTAR 92241903 Brzdový kotúč lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer [mm]: 330
  • Typ brzdového kotúča: s vnútorným chladením
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: bez náboja kolesa, bez ložiska kolesa, bez skrutiek upevnujucich koleso
  • Produktový rad: PRO
  • Hrúbka brzd. kotúča (mm): 20
  • Výška [mm]: 66,2
  • Centrovací priemer [mm]: 75
  • Rozmiestnenie otvorov / Počet otvorov: 05 / 06
  • Priemer otvoru čapu kolesa [mm]: 16,6
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 120
  • Minimálna hrúbka (mm): 18,4
  • Vnútorný priemer [mm]: 185
  • Hmotnosť [kg]: 8
  • Dĺžka balenia [cm]: 34,3
  • Šírka balenia [cm]: 34,3
  • Výška balenia [cm]: 17,5
  • Číslo položky: 92241903
  • Značka: TEXTAR
  • EAN číslo: 4019722456435
  • Stav: Nové
Podrobnosti
TEXTAR 98200 2419 0 1 PRO Brzdový kotúč 330x20mm, 05/06x120, s vnútorným chladením
Číslo produktu: 92241903
v porovnaní s OMC 158,40 €

75,49 €
Cena za kus
150,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
Autodoc Plus pre TOPRAN 503 018 001
ZOBRAZIŤ VIAC
Kompatibilita s osobnými autami
ОЕ číslo

OE odkazovacie číslo porovnateľné s originálnym číslom dielu:

TOPRAN 3421 6 864 899 Brzdový kotúč

Produkty z kategórie Brzdový kotúč TOPRAN 503 018 kompatibilné s nasledujúcimi populárnymi autami

Modely áut BMW F31; BMW F30; BMW F36; BMW F34; BMW F32; BMW F33
Motory 325d; 320 d xDrive; 320d; 340i xDrive; 340i; 335d xDrive; 320d xDrive; 330d xDrive; 335i; 335i xDrive; 330d; 440 i; 440 i xDrive; 430 d xDrive; 430 d; 435 d xDrive; 435 i xDrive; 435 i; 335 i; 430d xDrive; 430d; 435i
Výkon motora (v koňoch) 184-360 KS
Výkon (v kilowattoch) 135-265 kW
Rok výroby 2011-2025
Číslo položky výrobcu 503 018 001
Číslo(a) dielu OE 3421 6 864 899, 3421 6 792 233

Už ste si niekedy kúpili tento produkt od AUTODOC: Brzdový kotúč 503 018 TOPRAN?

Prosím, ohodnoťte produkt
Pridať fotografie alebo videá do vašej recenzie
Pridať súbory
0
Vytvoriť hodnotenie
0 hviezdičiek 5 hviezdičiek
Ako sa vypočítava hodnotenie s hviezdičkami

Recenzie od zákazníkov a hviezdičkové hodnotenia pomáhajú našim zákazníkom zistiť viac o produkte a rozhodnúť sa, či sa oplatí kúpiť si ho. Na vypočítanie hviezdičkových hodnotení sa používa komplexný algoritmus, ktorý berie do úvahy to, ako dávno bola daná recenzia napísaná, či bol daný produkt skutočne zakúpený v online obchode AUTODOC, a či bol vrátený alebo nie.

Ako overujeme recenzie

Označenie "overený nákup" ti umožňuje nájsť recenzie od zákazníkov, ktorí si daný produkt naozaj zakúpili v online obchode AUTODOC. Označenie "overený nákup" platí na recenzie položiek zakúpených z rovnakého účtu, z akého boli odoslané recenzie. Za dôležité však aj naďalej považujeme recenzie bez označenia "overený nákup", no nemôžeme zaručiť, že položky opísané v týchto recenziách boli zakúpené v online obchode AUTODOC.

Otázky a odpovede

0 Otázky
Otázky ohľadom TOPRAN Brzdové kotúče 503 018?
Ak máte ešte nejaké otázky ohľadom produktu alebo ak potrebujete o produkte dodatočné informácie. Spojte sa s nami priamo tu a zodpovieme vám každú vašu otázku.
Aby bolo možné si položiť otázku, prosím vyplňte všetky potrebné polia!
Zadajte prosím VIN číslo vášho auta, aby sme spracovali vašu požiadavku rýchlejšie

TOPRAN 503 018: obľúbené články

Spôsoby platby:
Plaťte rýchlo a bezpečne Visa kartou TOPRAN Brzdový kotúč 503 018 001 pre BMW Rad 3, Rad 4
Mastercard — spôsoby platby pre 503 018 TOPRAN Brzdové kotúče 503018 pre BMW Rad 3, Rad 4
Doručenie TOPRAN Brzdový kotúč 1245270000018 ihneď po uskutočnení platby
Plaťte rýchlo a bezpečne za 503018 TOPRAN Kotúče 1245270000018
Bankový prevod

Chceli by ste sa dozvedieť viac o TOPRAN Kotúče?

Prečítajte si Brzdový kotúč 503018 často kladené otázky a hodnotenia zákazníkov!

Potrebujete pomoc? Kontakty

Spôsob doručenia:
Brzdové kotúče 1245270000018 Spoľahlivé a bezpečné doručenie spoločnosťou DPD

Každá objednávka nad 120 € hodnoty tovaru má v rámci Slovakia doručenie zdarma prostredníctvom. Ak je celková suma objednávky do 120 €, poštovné je 9,95 €.

Vaše nedávno zobrazené produkty

FA1 234-955 Drżiak tlmiča výfuku lacné v eshop
Recenzie - 1
Podrobnosti o súčiastkach
  • Povrch: pozinkovany
  • Rozdeľovač zapaľovania / palec: 213-916
  • Materiál: Kov
  • FA1: Drżiak tlmiča výfuku
  • Číslo položky: 234-955
  • Naša cena: 16,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
FA1 234-955 Drżiak tlmiča výfuku Kov
Číslo produktu: 234-955
16,49 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-60%
BREMBO F 06 071 Brzdový strmeň lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: pred napravou, vpravo na zanej naprave
  • Produktový rad: Essential
  • Brzdový systém: ATE
  • Typ brzdového strmeňa: Brzdový strmeň (1-piestikový)
  • Materiál: żedá liatina
  • Hrúbka brzd. kotúča (mm): 20
  • Produkt v páre: F 06 070
  • Priemer piesta [mm]: 40
  • BREMBO: Brzdový strmeň
  • Číslo položky: F 06 071
  • Naša cena: 131,49 €
  • Stav: Repasované
Podrobnosti
BREMBO F 06 071 Brzdový strmeň pred napravou, vpravo na zanej naprave, żedá liatina
Číslo produktu: F 06 071
v porovnaní s OMC 330,93 €

131,49 €
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
FLENNOR FS62995 Napínacia kladka ozubeného remeňa lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • FLENNOR: Napínacia kladka ozubeného remeňa
  • Číslo položky: FS62995
  • Naša cena: 52,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
FLENNOR FS62995 Napínacia kladka ozubeného remeňa
Číslo produktu: FS62995
52,49 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-34%
MANN-FILTER C 30 1730 Vzduchový filter lacné v eshop
Recenzie - 1
Podrobnosti o súčiastkach
  • Produktový rad: NLG Pico
  • Prevedenie filtra: Vlożka filtra
  • Výška [mm]: 628
  • Vnútorný priemer [mm]: 200
  • Priemer [mm]: 298
  • Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: CF 1840
  • EÚ Nariadenie o bezpečnosti výrobkov (GPSR): IEC 60417-6183 mechanické vedomosti potrebné
  • MANN-FILTER: Vzduchový filter
  • Číslo položky: C 30 1730
  • Naša cena: 87,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
MANN-FILTER C 30 1730 Vzduchový filter Ø 298 mm, Vlożka filtra
Číslo produktu: C 30 1730
v porovnaní s OMC 134,51 €

87,49 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
SOFIMA S 3264 R Olejový filter lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Prevedenie filtra: Skrutkovací filter
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: s jednym spätným ventilom
  • Výška [mm]: 88
  • Rozmer závitu: M 24 X 1,5
  • Vnútorný priemer 2 [mm]: 71
  • Otvárací tlak obehového ventilu [bar]: 1
  • Priemer [mm]: 100, 104
  • Vonkajší priemer 2 [mm]: 79
  • SOFIMA: Olejový filter
  • Číslo položky: S 3264 R
  • Naša cena: 12,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
SOFIMA S 3264 R Olejový filter M 24 X 1,5, Skrutkovací filter
Číslo produktu: S 3264 R
12,99 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
DAVID VASCO O164 Filter vnútorného priestoru lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: za priehradkou na rukavice
  • Prevedenie filtra: filter castic
  • Dĺžka [mm]: 199
  • Šírka [mm]: 220
  • Výška [mm]: 20
  • Verzia s aktívnym uhlím (výr. č.): X164
  • Dodrzat servisné predpisy
  • Vysokoefektívna verzia s aktívnym uhlím (výr. č.): B164
  • DAVID VASCO: Filter vnútorného priestoru
  • Číslo položky: O164
  • Naša cena: 13,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
DAVID VASCO O164 Filter vnútorného priestoru filter castic, 199 mm x 220 mm x 20 mm
Číslo produktu: O164
13,99 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-36%
JOHNS 95 63 38-12 Vonkajżie spätné zrkadlo lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: vpravo
  • Vonkajšie / vnútorné zrkadlo: konvexne
  • Povrch: so zakladnym naterom
  • Produkt v páre: 95 63 37-12
  • JOHNS: Vonkajżie spätné zrkadlo
  • Číslo položky: 95 63 38-12
  • Naša cena: 90,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
JOHNS 95 63 38-12 Vonkajżie spätné zrkadlo vpravo, so zakladnym naterom, konvexne
Číslo produktu: 95 63 38-12
v porovnaní s OMC 141,84 €

90,49 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-6%
BV PSH 500.032.083.031 Štartér lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Výkon żtartéra[kW]: 1,0
  • Napätie [V]: 12
  • Počet zubov: 8
  • Smer otáčania: Smer otáčania v smere hodinových ruciciek
  • Počet pripevňovacích otvorov: 3
  • Priemer príruby [mm]: 64,0
  • Svorka: B+ (M8)
  • Základná pozícia pastorka [mm]: 11,0
  • Kvalita: +Line Original
  • BV PSH: Štartér
  • Číslo položky: 500.032.083.031
  • Naša cena: 140,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
BV PSH 63102022+ Štartér 12V, 1,0kW, Poč. zubov: 8, B+ (M8), Ø 64,0 mm
Číslo produktu: 500.032.083.031
v porovnaní s OMC 151,43 €

140,99 €
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
GDW 2036 Ťažné zariadenie lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • żażné zariadenie: so silnou guľovou hlavou
  • Kontrolná značka: E6*55R*1144*01
  • D-hodnota [kN]: 11,6
  • Vertikálne zaťaženie [kg]: 95
  • Prípojná hmotnosť [kg]: 2200
  • Hmotnosť [kg]: 26
  • GDW: Ťažné zariadenie
  • Číslo položky: 2036
  • Naša cena: 208,00 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
GDW 2036 Ťažné zariadenie Vertikálne zaťaženie: 95 kg, Prípojná hmotnosť: 2200 kg
Číslo produktu: 2036
208,00 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
čiastka nezahŕňa príplatok za nadrozmerný tovar.
STARK SKWSS-0350292 Snímač počtu otáčok kolesa lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: na zadnej naprave obojstranne
  • Dĺžka [mm]: 1215 / 1855
  • Typ snímača: aktivny senzor
  • Počet násuvných kontaktov: 4
  • Tvar zásuvky: hranaty
  • Farba konektora: žltá
  • STARK: Snímač počtu otáčok kolesa
  • Číslo položky: SKWSS-0350292
  • Naša cena: 40,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
STARK SKWSS-0350292 Snímač počtu otáčok kolesa na zadnej naprave obojstranne, aktivny senzor, 4-pólová, 1215/1855mm, žltá, hranaty
Číslo produktu: SKWSS-0350292
40,49 €
Cena za kus
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
AVA COOLING SYSTEMS CRD066 Vysúżač klimatizácie lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Chladivo: R134a
  • Priemer [mm]: 63
  • Výška [mm]: 216
  • Materiál: Hliník
  • AVA COOLING SYSTEMS: Vysúżač klimatizácie
  • Číslo položky: CRD066
  • Naša cena: 21,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
AVA COOLING SYSTEMS CRD066 Vysúżač klimatizácie R134a, Hliník
Číslo produktu: CRD066
21,99 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-35%
PRASCO FT1324023 Smerové svetlo lacné v eshop
Recenzie - 1
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: Vonkajšie spätné zrkadlo vpravo, predne prave
  • Farba: dymovo seda
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia: s držiakom žiarovky
  • Obmedzenie výrobcu: Sport
  • Produkt v páre: FT1324024
  • PRASCO: Smerové svetlo
  • Číslo položky: FT1324023
  • Naša cena: 22,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
PRASCO FT1324023 Smerové svetlo dymovo seda, Vonkajšie spätné zrkadlo vpravo, predne prave, s držiakom žiarovky
Číslo produktu: FT1324023
v porovnaní s OMC 34,94 €

22,49 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Možnosť vrátenia tovaru do 14 dní
Možnosť vrátenia tovaru do 14 dní
Safe Order 200 dní pre
Bezpečná objednávka 200 dní
Bezpečné platby
Bezpečné platby
Doručenia zdarma
Doručenia zdarma
TOPRAN 503 018: náhradné diely s podobnými vlastnosťami
A.B.S. 18163
76,49 €*
AKRON-MALÒ 1110775
AKRON-MALÒ 1110775
AP 25438 V
ASHIKA 61-00-0115
AUTO-SPEED PARTS 290BK02020
CAR 142.1773
EUROBRAKE 5815201599
EUROREPAR 1636912580
FEBI BILSTEIN 43907
GIRLING 6065125
JAPKO 610115
JAPKO 610115C
JURID 562980JC
KAMOKA 103556
63,99 €*
KAWE 61547 10
MASTER-SPORT GERMANY 24012002431PR-PCS-MS
58,99 €*
METZGER 6110742
MEYLE 315 523 0019/PD
NK 201599
NK 311599
PAGID 55419
REMSA 61547.10
ROADHOUSE 61547.10
ST-TEMPLIN 53.110.12500
VALEO 197785
VALEO 673237
VILLAR 628.2836
*Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie