• SHOP
  • CLUB
Vyskúšajte si prémiový účet
0
Moja garáž
Pridať vozidlo
0
Produkty #
0,00 €
Produkty, ktoré si chcete zakúpiť, pridajte prosím do košíka
Umožní vám to kúpiť si produkt, ktorý je kompatibilný s vaším vozidlom
Vyberte si značku
Vyberte si značku
Iné
Je nám ľúto, pre vašu požiadavku sa nenašla žiadna zhoda
Vybrať model
Vybrať model
Všetky modely
Iné
Je nám ľúto, pre vašu požiadavku sa nenašla žiadna zhoda
Vyberte si modifikáciu
Vyberte si modifikáciu
Iné
Je nám ľúto, pre vašu požiadavku sa nenašla žiadna zhoda
NEMÔŽETE V KATALÓGU NÁJSŤ VAŠE AUTO?

TOPRAN 113 258 Brzdový kotúč pre Audi A8 D3 Zadna naprava, 335x22mm, 5x112, vetraný

Číslo produktu: 113 258 EAN: 6156010000029
Vytvoriť hodnotenie
Popis
  • Strana montáże: TOPRAN 113 258 Zadna napravaZadna naprava
  • Priemer: 335
  • Typ brzdového kotúča: vetraný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Hrúbka brzd. kotúča: 22
  • Výška: 42,4
  • Centrovací priemer [mm]: 68
  • Ráfik, počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 112
  • Priemer náboja [mm]: 149,5
  • len čiastočne vymeniteľné
  • Číslo položky: 113 258
  • Značka: TOPRAN
  • EAN číslo: 6156010000029
  • Typ vozidla: Táto vlastnosť sa líši podľa modelu auta
  • Stav: Nové
Spotrebné čísla: TOPRAN 113 258
Bezplatné doručenie
-40%
v porovnaní s OMC 112,26 €

66, 49
Cena za kus
132,98 € / Cena za 2 položiek

Cena vr. 23% DPH

Doručenie zadarmo

Zobraziť alternatívy
Pridať do zoznamu želaní
Bezpečnostné a produktové informácie

Nakupujte dostupné ekvivalenty

-61%
RIDEX 82B0870 Brzdový kotúč lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: Zadna naprava
  • Priemer: 335
  • Typ brzdového kotúča: vetraný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: nepotiahnutý
  • Spracovanie: neupraveny
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: bez skrutiek
  • Hrúbka brzd. kotúča: 22
  • Výška: 42,4
  • Materiál: Liatina
  • Centrovací priemer [mm]: 68
  • Počet dier: 5 / 7
  • Priemer otvoru čapu kolesa [mm]: 15,3
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 112
  • Číslo položky: 82B0870
  • Značka: RIDEX
  • EAN číslo: 4059191139057
  • Stav: Nové
Podrobnosti
RIDEX 82B0870 Brzdový kotúč Zadna naprava, 335x22mm, 5/7x112, vetraný, Liatina
Číslo produktu: 82B0870
v porovnaní s OMC 102,10 €

39, 49
Cena za kus
78,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-50%
ATE 24.0122-0214.1 Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 1
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 335,0
  • Typ brzdového kotúča: vetraný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Spracovanie: vysoko uhlikovy
  • Hrúbka brzd. kotúča: 22,0
  • Výška: 42,4
  • Centrovací priemer [mm]: 68,0
  • Počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 112,0
  • Minimálna hrúbka (mm): 20,0
  • Vnútorný priemer [mm]: 191,5
  • MAPP-Code existujúci
  • Kontrolná značka: E1 90R-02C0118 / 0747
  • Priemer otvoru [mm]: 15,3
  • Číslo položky: 24.0122-0214.1
  • Značka: ATE
  • EAN číslo: 4006633221467
  • Stav: Nové
Podrobnosti
ATE 422214 Brzdový kotúč 335,0x22,0mm, 5x112,0, vetraný
Číslo produktu: 24.0122-0214.1
v porovnaní s OMC 196,68 €

96, 49
Cena za kus
192,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
-55%
TEXTAR 92177005 Brzdový kotúč lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 335
  • Typ brzdového kotúča: vonkajšie chladenie
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Spracovanie: vysoko uhlikovy
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: bez náboja kolesa, bez ložiska kolesa, bez skrutiek upevnujucich koleso
  • Produktový rad: PRO+
  • Hrúbka brzd. kotúča: 22
  • Výška: 42,4
  • Centrovací priemer [mm]: 68
  • Rozmiestnenie otvorov / Počet otvorov: 05 / 07
  • Priemer otvoru čapu kolesa [mm]: 15,3
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 112
  • Minimálna hrúbka (mm): 20
  • Vnútorný priemer [mm]: 136
  • Hmotnosť [kg]: 8
  • Dĺžka balenia [cm]: 34,3
  • Šírka balenia [cm]: 34,3
  • Výška balenia [cm]: 11,5
  • Číslo položky: 92177005
  • Značka: TEXTAR
  • EAN číslo: 4019722475498
  • Stav: Nové
Podrobnosti
TEXTAR 98200 1770 0 1 PRO+ Brzdový kotúč 335x22mm, 05/07x112, vonkajšie chladenie
Číslo produktu: 92177005
v porovnaní s OMC 188,05 €

84, 49
Cena za kus
168,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
-71%
BREMBO 09.C137.11 Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 2
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 335
  • Typ brzdového kotúča: s vnútorným chladením
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Spracovanie: vysoko uhlikovy
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: so skrutkami
  • Produktový rad: Prime
  • Hrúbka brzd. kotúča: 22
  • Výška: 42
  • Centrovací priemer [mm]: 68
  • Počet dier: 5
  • Minimálna hrúbka (mm): 20
  • Číslo položky: 09.C137.11
  • Značka: BREMBO
  • EAN číslo: 8020584233283
  • Stav: Nové
Podrobnosti
BREMBO 09.C137.11 Brzdový kotúč 335x22mm, 5, s vnútorným chladením
Číslo produktu: 09.C137.11
v porovnaní s OMC 270,51 €

76, 99
Cena za kus
153,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
-64%
JURID 563095JC Brzdový kotúč lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 335
  • Typ brzdového kotúča: vetraný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: so skrutkami
  • Hrúbka brzd. kotúča: 22
  • Výška: 42,4
  • Centrovací priemer [mm]: 68
  • Minimálna hrúbka (mm): 20
  • Hmotnosť [kg]: 15,9
  • Uťahovací moment [Nm]: 100
  • Verzia: JC
  • Typ spojenia: Krabica
  • Dĺžka balenia [cm]: 33,5
  • Šírka balenia [cm]: 34
  • Výška balenia [cm]: 10
  • Číslo položky: 563095JC
  • Značka: JURID
  • EAN číslo: 4044197965540
  • Stav: Nové
Podrobnosti
JURID 563095 Brzdový kotúč 335x22mm, vetraný
Číslo produktu: 563095JC
v porovnaní s OMC 215,48 €

76, 49
Cena za kus
152,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
-63%
A.B.S. 17499 Brzdový kotúč lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 335
  • Typ brzdového kotúča: vetraný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Hrúbka brzd. kotúča: 22
  • Výška: 42,4
  • Centrovací priemer [mm]: 68
  • Ráfik, počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 112
  • Minimálna hrúbka (mm): 20
  • Priemer náboja [mm]: 149
  • Hmotnosť [kg]: 8,01
  • Číslo položky: 17499
  • Značka: A.B.S.
  • EAN číslo: 8717109256567
  • Stav: Nové
Podrobnosti
A.B.S. 17499 Brzdový kotúč 335x22mm, 5x112, vetraný
Číslo produktu: 17499
v porovnaní s OMC 152,82 €

55, 99
Cena za kus
111,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Autodoc Plus pre TOPRAN 113 258
ZOBRAZIŤ VIAC
Kompatibilita s osobnými autami
ОЕ číslo

OE odkazovacie číslo porovnateľné s originálnym číslom dielu:

TOPRAN 4E0 615 601L Brzdový kotúč
Autodoc online dielňa „urob si sám“ autoopravovňa

Brzdový kotúč Manuál/Podrobný návod pre opravu a výmenu

Produkty z kategórie Brzdový kotúč TOPRAN 113 258 kompatibilné s nasledujúcimi populárnymi autami

Modely áut Audi A8 D3
Motory 2.8 FSI; 4.2 FSI quattro; 4.2 TDI quattro; S8 quattro; 3.0 TDI quattro; 3.0; 3.2 FSI quattro; 3.2 FSI; 6.0 W12 quattro; 4.0 TDI quattro; 3.7 quattro; 4.2 quattro
Výkon motora (v koňoch) 210-450 KS
Výkon (v kilowattoch) 154-331 kW
Rok výroby 2002-2010
Číslo položky výrobcu 113 258
Číslo(a) dielu OE 4E0 615 601L, 3D0 615 601, 4E0 615 601G

Už ste si niekedy kúpili tento produkt od AUTODOC: Brzdový kotúč 113 258 TOPRAN?

Prosím, ohodnoťte produkt
Pridať fotografie alebo videá do vašej recenzie
Pridať súbory
0
Vytvoriť hodnotenie
0 hviezdičiek 5 hviezdičiek
Ako sa vypočítava hodnotenie s hviezdičkami

Recenzie od zákazníkov a hviezdičkové hodnotenia pomáhajú našim zákazníkom zistiť viac o produkte a rozhodnúť sa, či sa oplatí kúpiť si ho. Na vypočítanie hviezdičkových hodnotení sa používa komplexný algoritmus, ktorý berie do úvahy to, ako dávno bola daná recenzia napísaná, či bol daný produkt skutočne zakúpený v online obchode AUTODOC, a či bol vrátený alebo nie.

Ako overujeme recenzie

Označenie "overený nákup" ti umožňuje nájsť recenzie od zákazníkov, ktorí si daný produkt naozaj zakúpili v online obchode AUTODOC. Označenie "overený nákup" platí na recenzie položiek zakúpených z rovnakého účtu, z akého boli odoslané recenzie. Za dôležité však aj naďalej považujeme recenzie bez označenia "overený nákup", no nemôžeme zaručiť, že položky opísané v týchto recenziách boli zakúpené v online obchode AUTODOC.

Otázky a odpovede

0 Otázky
Otázky ohľadom TOPRAN Brzdové kotúče 113 258?
Ak máte ešte nejaké otázky ohľadom produktu alebo ak potrebujete o produkte dodatočné informácie. Spojte sa s nami priamo tu a zodpovieme vám každú vašu otázku.
Aby bolo možné si položiť otázku, prosím vyplňte všetky potrebné polia!
Zadajte prosím VIN číslo vášho auta, aby sme spracovali vašu požiadavku rýchlejšie

TOPRAN 113 258: obľúbené články

Spôsoby platby:
Plaťte rýchlo a bezpečne Visa kartou TOPRAN Brzdový kotúč 113 258 pre Audi A8 D3
Mastercard — spôsoby platby pre 113 258 TOPRAN Brzdové kotúče 113258 pre Audi A8 D3
Doručenie TOPRAN Brzdový kotúč 6156010000029 ihneď po uskutočnení platby
Plaťte rýchlo a bezpečne za 113258 TOPRAN Kotúče 6156010000029
Bankový prevod

Chceli by ste sa dozvedieť viac o TOPRAN Kotúče?

Prečítajte si Brzdový kotúč 113258 často kladené otázky a hodnotenia zákazníkov!

Potrebujete pomoc? Kontakty

Spôsob doručenia:
Brzdové kotúče 6156010000029 Spoľahlivé a bezpečné doručenie spoločnosťou DPD

Každá objednávka nad 120,00 € hodnoty tovaru má v rámci Slovakia doručenie zdarma prostredníctvom. Ak je celková suma objednávky do 120,00 €, poštovné je 9,95 €.

Vaše nedávno zobrazené produkty

MTS 01.97850 Koncový tlmič výfuku lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Dĺžka [mm]: 700
  • línia / variant výbavy vozidla: 00000000000000006785, 00000000000000006640
  • Hmotnosť [kg]: 7,2
  • MTS: Koncový tlmič výfuku
  • Číslo položky: 01.97850
  • Naša cena: 71,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
MTS 01.97850 Koncový tlmič výfuku Dĺžka: 700mm
Číslo produktu: 01.97850
71, 49
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
MAXGEAR 19-2943 Brzdové platničky lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: predna naprava
  • Výstražný kontakt opotrebenia: s akustickym upozornenim opotrebenia
  • Hrúbka: 17,9
  • Jednotka mnożstva: Set pre nápravu
  • Počet ukazovateľov opotrebenia [na nápravu]: 2
  • Výška: 59,7
  • Šírka [mm]: 141
  • WVA - číslo: 22065
  • Technické informačné číslo: 22065 179 1 4
  • Šírka balenia [cm]: 8,8
  • Výška balenia [cm]: 8,4
  • MAXGEAR: Brzdové platničky
  • Číslo položky: 19-2943
  • Naša cena: 38,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
MAXGEAR 19-2943 Brzdové platničky predna naprava, s akustickym upozornenim opotrebenia
Číslo produktu: 19-2943
38, 99
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-36%
KYB 633808 Tlmič pérovania lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: predna naprava
  • Typ tlmiča perovania: Tlak oleja
  • Produktový rad: Premium
  • Konżtrukcia tlmiča perovania: Pružiaca jednotka
  • Tlmič perovania - spôsob uchytenia: horny cap
  • KYB: Tlmič pérovania
  • Číslo položky: 633808
  • Stav: Nové
Podrobnosti
KYB 633808 Tlmič pérovania predna naprava, Tlak oleja, Pružiaca jednotka
Číslo produktu: 633808
v porovnaní s OMC 105,91 €

66, 99
Cena za kus
133,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
MEYLE 025 237 0718 Brzdové platničky lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: predna naprava
  • Brzdový systém: BOSCH
  • Výstražný kontakt opotrebenia: bez prípravy pre varovný ukazovateľ opotrebenia
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: s proti hlukovým plechom
  • Hrúbka: 18
  • Dopňujúca informácia: ORIGINAL Quality
  • Jednotka mnożstva: Set pre nápravu
  • Výška: 53,3
  • Šírka [mm]: 122,9
  • MEYLE: Brzdové platničky
  • Číslo položky: 025 237 0718
  • Naša cena: 82,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
MEYLE 23707 Brzdové platničky ORIGINAL Quality, predna naprava, bez prípravy pre varovný ukazovateľ opotrebenia
Číslo produktu: 025 237 0718
82, 99
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
TRW PMK372 Hlavný brzdový válec lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer piesta [mm]: 23,8
  • TRW: Hlavný brzdový válec
  • Číslo položky: PMK372
  • Naša cena: 79,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
TRW PMK372 Hlavný brzdový válec Ø piesta: 23,8 mm
Číslo produktu: PMK372
79, 99
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
FEBEST 2321-GVILH Hlava / čap spojovacej tyče riadenia lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: predna naprava vlavo
  • Ľavo / Pravostranné riadenie: pre vozidla s volantom vlavo / vpravo
  • Obmedzenie výrobcu: ZF
  • Dĺžka balenia [cm]: 12,0
  • Šírka balenia [cm]: 9,0
  • Výška balenia [cm]: 5,5
  • FEBEST: Hlava / čap spojovacej tyče riadenia
  • Číslo položky: 2321-GVILH
  • Stav: Nové
Podrobnosti
FEBEST 2321-GVILH Hlava / čap spojovacej tyče riadenia predna naprava vlavo
Číslo produktu: 2321-GVILH
21, 99
43,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
BLIC 6102-02-1291939P Sklo vonkajżieho zrkadla lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: vlavo
  • Vonkajšie / vnútorné zrkadlo: konvexne
  • Modelový rok od: 2007
  • BLIC: Sklo vonkajżieho zrkadla
  • Číslo položky: 6102-02-1291939P
  • Naša cena: 14,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
BLIC 6102-02-1291939P Sklo vonkajżieho zrkadla vlavo
Číslo produktu: 6102-02-1291939P
14, 99
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
ERA 350174 Termostat chladenia lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Otváracia teplota [°C]: 87
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia: s tesnenim
  • ERA: Termostat chladenia
  • Číslo položky: 350174
  • Naša cena: 31,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
ERA 350174 Termostat chladenia Otváracia teplota: 87°C, s tesnenim
Číslo produktu: 350174
31, 49
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
BOSCH 0 451 103 271 Olejový filter lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Prevedenie filtra: Skrutkovací filter
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: s jednym spätným ventilom
  • Výška: 81
  • Rozmer závitu: 3 / 4" 16 UNF
  • Otvárací tlak obehového ventilu [bar]: 0,55
  • Priemer: 76
  • Mnożstvo: 1
  • Vonkajší priemer tesniaceho krúžku [mm]: 72
  • Vnútorný priemer tesniaceho krúžku [mm]: 63
  • BOSCH: Olejový filter
  • Číslo položky: 0 451 103 271
  • Naša cena: 8,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
BOSCH OF-CHR-2 Olejový filter 3/4" 16 UNF, Skrutkovací filter
Číslo produktu: 0 451 103 271
8, 99
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-23%
VAICO V20-2385 Hadica chladenia lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: spodny
  • Vedenie chladenia: od vyrovnavacej nadrzky k vodnej trubke
  • pre OE-číslo: 17 12 7 808 079
  • Výška balenia [cm]: 8,5
  • Hĺbka balenia [cm]: 46
  • VAICO: Hadica chladenia
  • Číslo položky: V20-2385
  • Naša cena: 48,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
VAICO V20-2385 Hadica chladenia spodny
Číslo produktu: V20-2385
v porovnaní s OMC 63,71 €

48, 49
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-61%
VAICO V30-0038 Uzatvárací kryt, chladič lacné v eshop
Recenzie - 2
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: Hlavná vyrovnávacia nádobka
  • Spínací tlak [bar]: 1,2
  • Hmotnosť [kg]: 0,118
  • Dopňujúca informácia: Q+, original equipment manufacturer quality
  • Výška balenia [cm]: 9
  • Hĺbka balenia [cm]: 14,8
  • VAICO: Uzatvárací kryt, chladič
  • Číslo položky: V30-0038
  • Naša cena: 11,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
VAICO V30-0038 Uzatvárací kryt, chladič Hlavná vyrovnávacia nádobka, Q+, original equipment manufacturer quality
Číslo produktu: V30-0038
v porovnaní s OMC 29,60 €

11, 49
Cena za kus
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-57%
A.B.S. SL 6189 Brzdová hadica lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Dĺžka [mm]: 450
  • Rozmer závitu 1: BANJO 10.0 mm
  • Rozmer závitu 2: INN M10x1.0
  • Hmotnosť [kg]: 0,24
  • Produkt v páre: SL 6188
  • A.B.S.: Brzdová hadica
  • Číslo položky: SL 6189
  • Stav: Nové
Podrobnosti
A.B.S. SL 6189 Brzdová hadica 450 mm, BANJO 10.0 mm
Číslo produktu: SL 6189
v porovnaní s OMC 36,60 €

15, 49
30,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Možnosť vrátenia tovaru do 14 dní
Možnosť vrátenia tovaru do 14 dní
Safe Order 200 dní pre
Bezpečná objednávka 200 dní
Bezpečné platby
Bezpečné platby
Doručenia zdarma
Doručenia zdarma
TOPRAN 113 258: náhradné diely s podobnými vlastnosťami
A.B.S. 17499
55,99 €*
AP 25441 V
ATE 24.1122-0214.1
BENDIX 521894
BENDIX Braking BDI1736
BORG & BECK BBD5274
BOSCH 0 986 479 591
53,99 €* Záruka najnižšej ceny
BRECO BV 9051
BREMSI DBB935V
CAR 142.1234
COMLINE ADC1480V
DELPHI BG4292
DELPHI BG4292C
74,99 €*
DJ PARTS BD1892
E.T.F. 19-0136
FREMAX BD-6083
GIRLING 6049025
HELLA 8DD 355 115-461
HELLA 8DD 355 115-462
HELLA PAGID 8DD 355 115-462
ITN 10-230-0365
JP GROUP 1163204900
JP GROUP 1163207700
JURID 563095JC
76,49 €*
LYNXAUTO BN-1275
MAXTECH 871128.6060
MGA D1880
OPEN PARTS BDR2441.20
PAGID 54770
QH Benelux BDC5690
ST-TEMPLIN 53.110.30340
SWAG 30936239
TEXTAR 92177003
TRISCAN 8120 291046C
WOKING D61206.10
*Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
Brzdový kotúč TOPRAN 113 258 je vhodný pre nasledujúce obľúbené modely áut: