• SHOP
  • CLUB
Vyskúšajte si prémiový účet
0
Moja garáž
Pridať vozidlo
0
Produkty #
0,00 €
Produkty, ktoré si chcete zakúpiť, pridajte prosím do košíka
Umožní vám to kúpiť si produkt, ktorý je kompatibilný s vaším vozidlom
Vyberte si značku
Vyberte si značku
Iné
Je nám ľúto, pre vašu požiadavku sa nenašla žiadna zhoda
Vybrať model
Vybrať model
Všetky modely
Iné
Je nám ľúto, pre vašu požiadavku sa nenašla žiadna zhoda
Vyberte si modifikáciu
Vyberte si modifikáciu
Iné
Je nám ľúto, pre vašu požiadavku sa nenašla žiadna zhoda
NEMÔŽETE V KATALÓGU NÁJSŤ VAŠE AUTO?

ATE 24.0109-0174.1 Brzdový kotúč pre VW POLO 232x9,0mm, 5x100,0, plný

Číslo produktu: 24.0109-0174.1 EAN: 4006633390255
Vytvoriť hodnotenie
Popis
  • Priemer: 232
  • Typ brzdového kotúča: plný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: so skrutkami
  • Hrúbka brzd. kotúča: 9,0
  • Výška: 39,6
  • Centrovací priemer [mm]: 65,0
  • Počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 100,0
  • Minimálna hrúbka (mm): 7,0
  • Vnútorný priemer [mm]: 123,8
  • MAPP-Code existujúci
  • Kontrolná značka: E1 90R-02C0165 / 0921
  • Priemer otvoru [mm]: 15,6
  • Číslo položky: 24.0109-0174.1
  • Značka: ATE
  • EAN číslo: 4006633390255
  • pre PR- číslo: Táto vlastnosť sa líši podľa modelu auta
  • Stav: Nové
Spotrebné čísla: ATE 409174
Na sklade
-52%
v porovnaní s OMC 75,64 €

35,99 €
Cena za kus
71,98 € / Cena za 2 položiek

Cena vr. 23% DPH

čiastka nezahŕňa náklady na doručenie

Pridať do zoznamu želaní
Bezpečnostné a produktové informácie
Autodoc Plus pre ATE 409174
ZOBRAZIŤ VIAC
Kompatibilita s osobnými autami
ОЕ číslo

OE odkazovacie číslo porovnateľné s originálnym číslom dielu:

ATE 1JE 615 601 Brzdový kotúč

Plne ekvivalentné produkty

-25%
RIDEX 82B0003 Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 101
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: Zadna naprava
  • Priemer: 232
  • Typ brzdového kotúča: plný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: nepotiahnutý
  • Spracovanie: neupraveny
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: bez skrutiek
  • Hrúbka brzd. kotúča: 8,8
  • Výška: 39,7
  • Materiál: Liatina
  • Centrovací priemer [mm]: 65
  • Počet dier: 5 / 6
  • Priemer otvoru čapu kolesa [mm]: 16
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 100
  • poużiteľný pre vozidlá po r.v.: 2016 / 11
  • Číslo položky: 82B0003
  • Značka: RIDEX
  • EAN číslo: 4059191312597
  • Stav: Nové
Podrobnosti
RIDEX 82B0003 Brzdový kotúč Zadna naprava, 232x8,8mm, 5/6x100, plný, Liatina
Číslo produktu: 82B0003
v porovnaní s OMC 28,90 €

21,49 €
Cena za kus
42,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
LPR A1441P Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 11
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 230
  • Typ brzdového kotúča: plný
  • Vŕtaný: nie
  • Hrúbka brzd. kotúča: 9
  • Výška: 40
  • Centrovací priemer [mm]: 65
  • Počet dier: 5
  • Minimálna hrúbka (mm): 7
  • Číslo položky: A1441P
  • Značka: LPR
  • EAN číslo: 8032532068663
  • Stav: Nové
Podrobnosti
LPR A1441P Brzdový kotúč 230x9mm, 5, plný
Číslo produktu: A1441P
16,49 €
Cena za kus
32,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-63%
FEBI BILSTEIN 18488 Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 41
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: Zadna naprava
  • Priemer: 230
  • Typ brzdového kotúča: plný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Hrúbka brzd. kotúča: 9
  • Centrovací priemer [mm]: 65
  • Ráfik, počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 100
  • Hrúbka: 40
  • Minimálna hrúbka (mm): 7
  • Počet pripevňovacích otvorov: 1
  • Dodrzat servisné predpisy
  • Číslo položky: 18488
  • Značka: FEBI BILSTEIN
  • EAN číslo: 4027816184881
  • Stav: Nové
Podrobnosti
FEBI BILSTEIN 18488 Brzdový kotúč Zadna naprava, 230x9mm, 5x100, plný
Číslo produktu: 18488
v porovnaní s OMC 45,38 €

16,49 €
Cena za kus
32,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
JURID 562053JC Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 14
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 232
  • Typ brzdového kotúča: plný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: so skrutkami
  • Hrúbka brzd. kotúča: 9
  • Výška: 39,3
  • Centrovací priemer [mm]: 65
  • Počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 100
  • Minimálna hrúbka (mm): 7
  • Hmotnosť [kg]: 5,8
  • Uťahovací moment [Nm]: 120
  • Verzia: JC
  • Typ spojenia: Krabica
  • Šírka balenia [cm]: 25
  • Výška balenia [cm]: 9,5
  • Číslo položky: 562053JC
  • Značka: JURID
  • EAN číslo: 3306437061605
  • Stav: Nové
Podrobnosti
JURID 562053 Brzdový kotúč 232x9mm, 5x100, plný
Číslo produktu: 562053JC
16,99 €
Cena za kus
33,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-35%
HELLA 8DD 355 105-411 Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 6
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 230
  • Typ brzdového kotúča: plný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: potiahnutá
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: bez náboja kolesa, bez ložiska kolesa, bez skrutiek upevnujucich koleso
  • Produktový rad: PRO
  • Hrúbka brzd. kotúča: 9
  • Výška: 39,5
  • Centrovací priemer [mm]: 65
  • Rozmiestnenie otvorov / Počet otvorov: 05 / 06
  • Priemer otvoru čapu kolesa [mm]: 15,8
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 100
  • Minimálna hrúbka (mm): 7
  • Vnútorný priemer [mm]: 124,2
  • Hmotnosť [kg]: 2,7
  • Montáž / demontáž prostr. odborného personálu potrebná!
  • Číslo položky: 8DD 355 105-411
  • Značka: HELLA
  • EAN číslo: 4082300370072
  • Stav: Nové
Podrobnosti
HELLA 53955PRO Brzdový kotúč 230x9mm, 05/06x100, plný
Číslo produktu: 8DD 355 105-411
v porovnaní s OMC 27,00 €

17,49 €
Cena za kus
34,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-71%
CHAMPION 562053CH Brzdový kotúč lacné v eshop
Recenzie - 7
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 232
  • Typ brzdového kotúča: plný
  • Vŕtaný: nie
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: bez skrutiek
  • Hrúbka brzd. kotúča: 9
  • Výška: 39,3
  • Centrovací priemer [mm]: 65
  • Počet dier: 5
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 100
  • Minimálna hrúbka (mm): 7
  • Hmotnosť [kg]: 5,8
  • Uťahovací moment [Nm]: 120
  • Typ spojenia: Krabica
  • Dĺžka balenia [cm]: 24,8
  • Šírka balenia [cm]: 24
  • Výška balenia [cm]: 10, 8,3
  • Číslo položky: 562053CH
  • Značka: CHAMPION
  • EAN číslo: 4060426065669
  • Stav: Nové
Podrobnosti
CHAMPION 562053CH Brzdový kotúč 232x9mm, 5x100, plný
Číslo produktu: 562053CH
v porovnaní s OMC 60,71 €

17,49 €
Cena za kus
34,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Autodoc online dielňa „urob si sám“ autoopravovňa

Brzdový kotúč Manuál/Podrobný návod pre opravu a výmenu

Produkty z kategórie Brzdový kotúč ATE 24.0109-0174.1 kompatibilné s nasledujúcimi populárnymi autami

Modely áut Polo 9n; VW Polo 9n Sedan
Motory 1.4 BiFuel; 1.4; 1.2 12V; 1.2; 1.8 GTi Cup Edition; 1.6; 1.6 16V; 1.4 16V; 1.8 GTI; 1.4 TDI; 1.9 TDI; 1.4 FSI; 1.9 SDI; 1.6 Flex
Výkon motora (v koňoch) 54-180 KS
Výkon (v kilowattoch) 40-132 kW
Rok výroby 2001-2025
Číslo položky výrobcu 409174
Číslo(a) dielu OE 1JE 615 601, 409174

Už ste si niekedy kúpili tento produkt od AUTODOC: Brzdový kotúč 24.0109-0174.1 ATE?

Prosím, ohodnoťte produkt
Pridať fotografie alebo videá do vašej recenzie
Pridať súbory
5
Vytvoriť hodnotenie
0 hviezdičiek 5 hviezdičiek
Ako sa vypočítava hodnotenie s hviezdičkami

Recenzie od zákazníkov a hviezdičkové hodnotenia pomáhajú našim zákazníkom zistiť viac o produkte a rozhodnúť sa, či sa oplatí kúpiť si ho. Na vypočítanie hviezdičkových hodnotení sa používa komplexný algoritmus, ktorý berie do úvahy to, ako dávno bola daná recenzia napísaná, či bol daný produkt skutočne zakúpený v online obchode AUTODOC, a či bol vrátený alebo nie.

Ako overujeme recenzie

Označenie "overený nákup" ti umožňuje nájsť recenzie od zákazníkov, ktorí si daný produkt naozaj zakúpili v online obchode AUTODOC. Označenie "overený nákup" platí na recenzie položiek zakúpených z rovnakého účtu, z akého boli odoslané recenzie. Za dôležité však aj naďalej považujeme recenzie bez označenia "overený nákup", no nemôžeme zaručiť, že položky opísané v týchto recenziách boli zakúpené v online obchode AUTODOC.

Otázky a odpovede

0 Otázky
Otázky ohľadom ATE Brzdové kotúče 24.0109-0174.1?
Ak máte ešte nejaké otázky ohľadom produktu alebo ak potrebujete o produkte dodatočné informácie. Spojte sa s nami priamo tu a zodpovieme vám každú vašu otázku.
Aby bolo možné si položiť otázku, prosím vyplňte všetky potrebné polia!
Zadajte prosím VIN číslo vášho auta, aby sme spracovali vašu požiadavku rýchlejšie

ATE 24.0109-0174.1: obľúbené články

Spôsoby platby:
Plaťte rýchlo a bezpečne Visa kartou ATE Brzdový kotúč 409174 pre VW POLO
Mastercard — spôsoby platby pre 24.0109-0174.1 ATE Brzdové kotúče 24010901741 pre VW POLO
Doručenie ATE Brzdový kotúč 4006633390255 ihneď po uskutočnení platby
Plaťte rýchlo a bezpečne za 409174 ATE Kotúče 4006633390255
Bankový prevod

Chceli by ste sa dozvedieť viac o ATE Kotúče?

Prečítajte si Brzdový kotúč 24010901741 často kladené otázky a hodnotenia zákazníkov!

Potrebujete pomoc? Kontakty

Spôsob doručenia:
Brzdové kotúče 4006633390255 Spoľahlivé a bezpečné doručenie spoločnosťou DPD

Každá objednávka nad 120 € hodnoty tovaru má v rámci Slovakia doručenie zdarma prostredníctvom. Ak je celková suma objednávky do 120 €, poštovné je 9,95 €.

Vaše nedávno zobrazené produkty

-36%
VAN WEZEL 5763591 Vetracia mrieżka v nárazníku lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: predne lave
  • Výbava vozidla: pre vozidla s hmlovymi svetlometmi
  • Verzia: GTI / GTD
  • nie pre Facelift
  • Produkt v páre: 5763592
  • VAN WEZEL: Vetracia mrieżka v nárazníku
  • Číslo položky: 5763591
  • Naša cena: 21,49 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
VAN WEZEL 5763591 Vetracia mrieżka v nárazníku predne lave
Číslo produktu: 5763591
v porovnaní s OMC 33,60 €

21,49 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
DYS 73-25055 Lożisko prużnej vzpery lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: vpravo na zanej naprave, vlavo na zadnej naprave
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: bez ložiska
  • Hmotnosť [kg]: 0,36
  • DYS: Lożisko prużnej vzpery
  • Číslo položky: 73-25055
  • Stav: Nové
Podrobnosti
DYS IRD: 83-02798 Lożisko prużnej vzpery vpravo na zanej naprave, vlavo na zadnej naprave, bez ložiska
Číslo produktu: 73-25055
19,49 €
38,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-28%
EIBACH F2014001 Prużina podvozku lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: predna naprava
  • Produktový rad: Single Spring Pro-Kit
  • Dĺžka [mm]: 273
  • Podvozok: pre vozidla so sportovym podvozkom
  • Tvar pružiny: Vinuta pružina
  • Počet vinutí: 5,5
  • Obmedzenie výrobcu: Eibach
  • Priemer drôtu [mm]: 13
  • odporúča sa výmena v pároch
  • EIBACH: Prużina podvozku
  • Číslo položky: F2014001
  • Stav: Nové
Podrobnosti
EIBACH 2014001 Prużina podvozku predna naprava, Vinuta pružina, pre vozidla so sportovym podvozkom
Číslo produktu: F2014001
v porovnaní s OMC 121,20 €

86,49 €
Cena za kus
172,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
GATES AV13x2175HD Klinový remen lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Dĺžka [mm]: 2175
  • Šírka [mm]: 12,5
  • Vonkajšia dĺžka [mm]: 2190
  • Materiál: Polyester, Polychloropren (Neopren)
  • Farba: čierna
  • dodrżaż brożúru
  • GATES: Klinový remen
  • Číslo položky: AV13x2175HD
  • Naša cena: 18,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
GATES 12.5 x 2175La Klinový remen Šírka: 12,5mm, Dĺžka: 2175mm
Číslo produktu: AV13x2175HD
18,99 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
BOSCH 0 986 479 S27 Brzdový kotúč lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Priemer: 291,9
  • Typ brzdového kotúča: vetraný
  • Vŕtaný: nie
  • Povrch: naolejovaný
  • Hrúbka brzd. kotúča: 20
  • Výška: 41,5
  • Centrovací priemer [mm]: 65,5
  • Počet dier: 7
  • Rozstupová krużnica Ø [mm]: 110
  • Minimálna hrúbka (mm): 18
  • spĺňa ECE-Normu: ECE-R90
  • Priemer diery do [mm]: 14,3
  • BOSCH: Brzdový kotúč
  • Číslo položky: 0 986 479 S27
  • Stav: Nové
Podrobnosti
BOSCH BD1924 Brzdový kotúč 291,9x20mm, 7x110, vetraný
Číslo produktu: 0 986 479 S27
53,49 €
106,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
BLIC 6502-07-3711916P Vetracia mrieżka v nárazníku lacné v eshop
Recenzie - 1
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: vpravo
  • Farba: čierna
  • Modelový rok od: 2008
  • Dátum produkcie do: 06.2012
  • BLIC: Vetracia mrieżka v nárazníku
  • Číslo položky: 6502-07-3711916P
  • Naša cena: 16,99 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
BLIC 6502-07-3711916P Vetracia mrieżka v nárazníku vpravo, čierna
Číslo produktu: 6502-07-3711916P
16,99 €
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
JAPKO 412035 Lożisko kolesa - opravná sada lacné v eshop
Recenzie - 1
Podrobnosti o súčiastkach
  • Vnútorný priemer [mm]: 35
  • Priemer: 68
  • Šírka [mm]: 33
  • JAPKO: Lożisko kolesa - opravná sada
  • Číslo položky: 412035
  • Stav: Nové
Podrobnosti
JAPKO 412035 Lożisko kolesa - opravná sada 68 mm
Číslo produktu: 412035
22,49 €
44,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
VAICO V10-4212 Brzdová hadica lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: predna naprava vlavo, Predna naprava vpravo
  • Dopňujúca informácia: Original VAICO Quality
  • Dĺžka [mm]: 585
  • Potrebný počet kusov: 2
  • Hmotnosť [kg]: 0,17
  • Vonkajší závit [mm]: M10x1
  • Výška balenia [cm]: 2
  • Hĺbka balenia [cm]: 58
  • VAICO: Brzdová hadica
  • Číslo položky: V10-4212
  • Stav: Nové
Podrobnosti
VAICO V10-4212 Brzdová hadica predna naprava vlavo, Predna naprava vpravo, 585 mm
Číslo produktu: V10-4212
8,99 €
Cena za kus
17,98 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
MOBILETRON CT-07 Zapaľovacia cievka lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Počet násuvných kontaktov: 2
  • Zapaľovacia cievka: Bloková zapaľovacia cievka
  • Počet vstupov / výstupov: 1
  • MOBILETRON: Zapaľovacia cievka
  • Číslo položky: CT-07
  • Stav: Nové
Podrobnosti
MOBILETRON CT-07 Zapaľovacia cievka 2-pólová, Bloková zapaľovacia cievka
Číslo produktu: CT-07
32,99 €
131,96 € / Cena za 4 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
VAICO V21-0005 Ulożenie priečneho stabilizátora lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Strana montáże: predna naprava vlavo, Predna naprava vpravo
  • Dopňujúca informácia: Original VAICO Quality
  • Vnútorný priemer [mm]: 19
  • Hmotnosť [kg]: 0,035
  • Celková dĺžka [mm]: 36
  • Výška balenia [cm]: 3,6
  • Hĺbka balenia [cm]: 3,5
  • VAICO: Ulożenie priečneho stabilizátora
  • Číslo položky: V21-0005
  • Stav: Nové
Podrobnosti
VAICO V21-0005 Ulożenie priečneho stabilizátora predna naprava vlavo, Predna naprava vpravo, 19 mm, Original VAICO Quality
Číslo produktu: V21-0005
5,29 €
Cena za kus
10,58 € / Cena za 2 položiek
Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
-57%
NRF 32622 Kompresor klimatizácie lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Obmedzenie výrobcu: DENSO-EQUIVALENT
  • Produktový rad: EASY FIT
  • Číslo kompresora: SCSA06C
  • Kompresorový olej: PAG 46
  • Olej - plniace mnożstvo [ml]: 60
  • Remenica-Ø [mm]: 93
  • Napätie [V]: 12
  • Nasávanie Ø [mm]: 18,3
  • Ø výfuku [mm]: 15,5
  • Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: s PAG - kompresorovym olejom, s tesniacim kruzkom
  • Kvalita: OE-EQUIVALENT
  • Počet kladiek: 6
  • Tvar zásuvky: pravouhly
  • NRF: Kompresor klimatizácie
  • Číslo položky: 32622
  • Naša cena: 215,00 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
NRF 32622 Kompresor klimatizácie SCSA06C, 12V, PAG 46, s PAG - kompresorovym olejom, s tesniacim kruzkom
Číslo produktu: 32622
v porovnaní s OMC 506,53 €

215,00 €
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
CASCO CAC74060AS Kompresor klimatizácie lacné v eshop
Podrobnosti o súčiastkach
  • Obmedzenie výrobcu: SANDEN
  • Číslo kompresora: SD7V16
  • Remenica-Ø [mm]: 130
  • Počet rebier: 7
  • Chladivo: R134a
  • Napätie [V]: 12
  • Remenica: Remenica rebrovaneho klinoveho remena
  • Hmotnosż [g]: 6300
  • Počet pripevňovacích otvorov: 4
  • Ľavo / Pravostranné riadenie: pre vozidla s volantom vlavo / vpravo
  • Výrobca: ALFA ROMEO, FIAT
  • CASCO: Kompresor klimatizácie
  • Číslo položky: CAC74060AS
  • Naša cena: 546,00 €
  • Stav: Nové
Podrobnosti
CASCO 27074060AV Kompresor klimatizácie SD7V16, 12V, R134a
Číslo produktu: CAC74060AS
546,00 €
Cena vr. 23% DPH, Doručenie zadarmo
Možnosť vrátenia tovaru do 14 dní
Možnosť vrátenia tovaru do 14 dní
Safe Order 200 dní pre
Bezpečná objednávka 200 dní
Bezpečné platby
Bezpečné platby
Doručenia zdarma
Doručenia zdarma
ATE 24.0109-0174.1: náhradné diely s podobnými vlastnosťami
AP 14907
BRECO BS 7687
CAR 142.756
DELPHI 14907
GALFER G2109174
HELLA PAGID 8DD 355 105-411
17,49 €* Záruka najnižšej ceny
MINTEX MDC980
PAGID 53955PRO
ZIMMERMANN 600.3217.00
ZIMMERMANN 600.3217.52
*Cena vr. 23% DPH, čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Brzdový kotúč ATE 24.0109-0174.1 je vhodný pre nasledujúce obľúbené modely áut: