Určite si vyberte konkrétne auto, inak riskujete, že si kúpite náhradný diel, ktorý nebude pasovať do vášho auta. Upozornenie: náš systém vyhľadávania vám môže zobraziť iba výsledky relevantné pre konkrétny typ vozidla.
Sada ozubeného remeňa, Napínacia kladka ozubeného remeňa, Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa 04L109243R
OEM číslo je unikátny kód obsahujúci písmená a číslice.
Výrobcovia áut ich používajú na označenie každej súčiastky vo svojich autách.
Neoriginálna súčiastka s OEM číslom je indikáciou, že súčiastka spĺňa najprísnejšie normy výrobcu a parametre a technické špecifikácie sú identické s originálnou súčiastkou.
Všetky náhradné diely v nižšie uvedenom zozname sú ekvivalentmi k OEM číslu 04L 109 243 R:
- 04L 109 243 R (originálne číslo AUDI)
- 04L 109 243 R (originálne číslo SEAT)
- 04L 109 243 R (originálne číslo SKODA)
- 04L 109 243 R (originálne číslo VW)
- 04L 109 243 R (originálne číslo MAN)
Sada ozubeného remeňa, Napínacia kladka ozubeného remeňa, Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa OEM 04L 109 243 R: Cena a alternatívy
| Cena | 37 - 351 € |
| Značka OEM | AUTOKIT, DAYCO, FAI AutoParts, FEBI BILSTEIN, GATES, HEPU |
| Automobilka | AUDI, SEAT, SKODA, VW, VAG, MAN |
| Ekvivalenty pro OEM 04L109243R | 04L109243R, 04L 109 243 R, 04L 109 243R, 04L109243R+ |
35 Produkty
Napínacia kladka ozubeného remeňa RIDEX 04L 109 243 R
Číslo produktu: 308T0197
recenzie - 1
- Priemer [mm]: 68
- Vnútorný priemer [mm]: 8
- Šírka [mm]: 30
- Číslo položky: 308T0197
- Naša cena: 46,98 €
- Značka: RIDEX
- EAN číslo: 4059191572236
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Na sklade
-39%
v porovnaní s
OMC 78,10 €
46,98 €
Cena vr. 23% DPH
čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Sada ozubeného remeňa INA 04L 109 243 RPočet zubov 1: 145
Číslo produktu: 530 0650 10
recenzie - 3
- Počet zubov 1: 145
- Šírka 1 [mm]: 25
- Dodrzat servisné predpisy
- Dodrżaż montáżny návod
- Číslo položky: 530 0650 10
- Naša cena: 95,27 €
- Značka: INA
- EAN číslo: 4005108954633
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa INA je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
536 0399 10
Podrobnosti
Sada ozubeného remeňa INA 04L 109 243 RPočet zubov 1: 145
Číslo produktu: 530 0665 10
Vytvoriť hodnotenie
- Počet zubov 1: 145
- Šírka 1 [mm]: 25
- Dodrzat servisné predpisy
- Číslo položky: 530 0665 10
- Naša cena: 109,07 €
- Značka: INA
- EAN číslo: 4014870146900
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa INA je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
536 0399 10
Podrobnosti
Napínacia kladka ozubeného remeňa GATES 04L 109 243 RG-Force Redline™
Číslo produktu: T43245
recenzie - 1
- Povrch: hladka
- Priemer [mm]: 68
- Vnútorný priemer [mm]: 8
- Šírka [mm]: 30
- Dopňujúca informácia: G-Force Redline™
- Produktový rad: PowerGrip
- Číslo položky: T43245
- Naša cena: 42,85 €
- Značka: GATES
- EAN číslo: 5414465823701
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Napínacia kladka ozubeného remeňa INA 04L 109 243 R
Číslo produktu: 531 0894 10
recenzie - 1
- Priemer [mm]: 78,2
- Šírka [mm]: 30,2
- Číslo položky: 531 0894 10
- Naša cena: 50,61 €
- Značka: INA
- EAN číslo: 4005108947574
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Na sklade
-56%
v porovnaní s
OMC 116,11 €
50,61 €
Cena vr. 23% DPH
čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Napínacia kladka ozubeného remeňa QUINTON HAZELL 04L 109 243 R
Číslo produktu: QTT1309
Vytvoriť hodnotenie
- Priemer [mm]: 68
- Vnútorný priemer [mm]: 8
- Šírka [mm]: 30
- Číslo položky: QTT1309
- Naša cena: 50,82 €
- Značka: QUINTON HAZELL
- EAN číslo: 5050438436754
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Na sklade (Zostáva položiek: 4)
-38%
v porovnaní s
OMC 82,44 €
50,82 €
Cena vr. 23% DPH
čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Napínacia kladka ozubeného remeňa FEBI BILSTEIN 04L 109 243 R
Číslo produktu: 47604
Vytvoriť hodnotenie
- Šírka [mm]: 26
- Priemer [mm]: 67,8
- Materiál: Kov
- Hmotnosť [kg]: 0,594
- pre OE-číslo: 04L 109 243 G
- Šírka dosadacej plochy koliesok [mm]: 26
- Číslo položky: 47604
- Naša cena: 61,26 €
- Značka: FEBI BILSTEIN
- EAN číslo: 4027816476047
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Na sklade (Zostáva položiek: 1)
-32%
v porovnaní s
OMC 90,35 €
61,26 €
Cena vr. 23% DPH
čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Napínacia kladka ozubeného remeňa VAICO 04L 109 243 R
Číslo produktu: V10-5998
Vytvoriť hodnotenie
- Šírka [mm]: 26,5
- Materiál: Kov
- Priemer [mm]: 67,8
- Číslo položky: V10-5998
- Naša cena: 70,39 €
- Značka: VAICO
- EAN číslo: 4062375237258
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Na sklade (Zostáva položiek: 6)
-18%
v porovnaní s
OMC 86,76 €
70,39 €
Cena vr. 23% DPH
čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Napínacia kladka ozubeného remeňa SWAG 04L 109 243 R
Číslo produktu: 30 94 7604
Vytvoriť hodnotenie
- Šírka [mm]: 26
- Priemer [mm]: 67,8
- Materiál: Kov
- Druh pohonu: automaticky
- Šírka dosadacej plochy koliesok [mm]: 26
- Číslo položky: 30 94 7604
- Naša cena: 85,18 €
- Značka: SWAG
- EAN číslo: 4044688476043
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Na sklade (Zostáva položiek: 1)
-5%
v porovnaní s
OMC 90,35 €
85,18 €
Cena vr. 23% DPH
čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Napínacia kladka ozubeného remeňa DAYCO 04L 109 243 R
Číslo produktu: ATB2652
Vytvoriť hodnotenie
- Remenica-Ø [mm]: 67,8
- Výška 1 [mm]: 26,5
- Výška 2 [mm]: 44,5
- Hmotnosť [kg]: 0,7
- Číslo položky: ATB2652
- Naša cena: 87,83 €
- Značka: DAYCO
- EAN číslo: 8021787114072
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Na sklade (Zostáva položiek: 2)
-16%
v porovnaní s
OMC 104,63 €
87,83 €
Cena vr. 23% DPH
čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa INA 04L 109 243 Rnevýsuvné vodné čerpadlo, Šírka 1: 25 mm
Číslo produktu: 530 0650 31
recenzie - 1
- Šírka 1 [mm]: 25
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: nevýsuvné vodné čerpadlo
- Počet zubov 1: 145
- Dodrzat servisné predpisy
- Dodrżaż montáżny návod
- Číslo položky: 530 0650 31
- Naša cena: 132,27 €
- Značka: INA
- EAN číslo: 4014870549169
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa INA je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
536 0399 10
Podrobnosti
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa INA 04L 109 243 Rvýsuvné vodné čerpadlo, Šírka 1: 25 mm
Číslo produktu: 530 0650 30
recenzie - 45
- Šírka 1 [mm]: 25
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: výsuvné vodné čerpadlo
- Počet zubov 1: 145
- Dodrzat servisné predpisy
- Dodrżaż montáżny návod
- Číslo položky: 530 0650 30
- Naša cena: 177,80 €
- Značka: INA
- EAN číslo: 4014870356866
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa INA je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
536 0399 10
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Na sklade
-61%
v porovnaní s
OMC 462,48 €
177,80 €
Cena vr. 23% DPH
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa INA 04L 109 243 Rvýsuvné vodné čerpadlo, Šírka 1: 25 mm
Číslo produktu: 530 0665 30
recenzie - 1
- Šírka 1 [mm]: 25
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: výsuvné vodné čerpadlo
- Počet zubov 1: 145
- Dodrzat servisné predpisy
- Dodrżaż montáżny návod
- Číslo položky: 530 0665 30
- Naša cena: 265,40 €
- Značka: INA
- EAN číslo: 4014870644079
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa INA je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
536 0399 10
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Na sklade (Zostáva položiek: 2)
265,40 €
Cena vr. 23% DPH
Sada ozubeného remeňa LUCAS 04L 109 243 RPoč. zubov: 145, s PTFE (Polytetrafluorethylen)
Číslo produktu: LDK0946
Vytvoriť hodnotenie
- Počet zubov: 145
- Počet remeňov: 1
- Hmotnosť [kg]: 1,140
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: s PTFE (Polytetrafluorethylen)
- Číslo položky: LDK0946
- Naša cena: 93,02 €
- Značka: LUCAS
- EAN číslo: 3275598280968
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa LUCAS je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Napínacia kladka ozubeného remeňa
1
LD0323
Napínacia kladka ozubeného remeňa
1
LD1070
Napínacia kladka ozubeného remeňa
1
LD1078
Podrobnosti
Sada ozubeného remeňa LUCAS 04L 109 243 RPoč. zubov: 145
Číslo produktu: LDK0972
Vytvoriť hodnotenie
- Počet zubov: 145
- Počet remeňov: 1
- Hmotnosť [kg]: 0,231
- Číslo položky: LDK0972
- Naša cena: 111,83 €
- Značka: LUCAS
- EAN číslo: 3275598358421
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa LUCAS je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Napínacia kladka ozubeného remeňa
1
LD1078
Napínacia kladka ozubeného remeňa
1
LD1094
Podrobnosti
Sada ozubeného remeňa HEPU 04L 109 243 RPoč. zubov: 145
Číslo produktu: 20-1840
Vytvoriť hodnotenie
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Číslo položky: 20-1840
- Naša cena: 138,25 €
- Značka: HEPU
- EAN číslo: 4047753298441
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa HEPU je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
29-0561
Napínacia kladka ozubeného remeňa
1
15-4071
Obehová/vodiaca kladka ozubeného remeňa
1
15-0078
Obehová/vodiaca kladka ozubeného remeňa
1
15-3802
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
138,25 €
Cena vr. 23% DPH
Sada ozubeného remeňa RUVILLE 04L 109 243 RPoč. zubov: 145, s remenom
Číslo produktu: 550376
Vytvoriť hodnotenie
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Hnané časti: okrem vodneho cerpadla
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: s remenom
- Číslo položky: 550376
- Naša cena: 258,69 €
- Značka: RUVILLE
- EAN číslo: 8021478219529
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa RUVILLE je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
510444
Obehová/vodiaca kladka ozubeného remeňa
1
542415
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
258,69 €
Cena vr. 23% DPH
Sada ozubeného remeňa RUVILLE 04L 109 243 R
Číslo produktu: 550391
Vytvoriť hodnotenie
- Číslo položky: 550391
- Naša cena: 272,14 €
- Značka: RUVILLE
- EAN číslo: 8021478219673
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa RUVILLE je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
510444
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
272,14 €
Cena vr. 23% DPH
Sada ozubeného remeňa AUTOKIT 04L 109 243 RPoč. zubov: 145, s remenom
Číslo produktu: 04.5355
Vytvoriť hodnotenie
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Hnané časti: okrem vodneho cerpadla
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: s remenom
- Číslo položky: 04.5355
- Naša cena: 285,15 €
- Značka: AUTOKIT
- EAN číslo: 04.5355
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa AUTOKIT je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
44.15355
Ozubený remeň
1
510444
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
285,15 €
Cena vr. 23% DPH
Sada ozubeného remeňa AUTOKIT 04L 109 243 R
Číslo produktu: 04.5370
Vytvoriť hodnotenie
- Číslo položky: 04.5370
- Naša cena: 295,87 €
- Značka: AUTOKIT
- EAN číslo: 04.5370
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa AUTOKIT je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený remeň
1
44.15370
Ozubený remeň
1
510444
Obehová/vodiaca kladka ozubeného remeňa
1
03.82074
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
295,87 €
Cena vr. 23% DPH
Sada ozubeného remeňa AUTOKIT 04L 109 243 RPoč. zubov: 145, s remenom
Číslo produktu: 04.5355PA
recenzie - 1
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Hnané časti: vratane vodenho cerpadla
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: s remenom
- Číslo položky: 04.5355PA
- Naša cena: 350,96 €
- Značka: AUTOKIT
- EAN číslo: 04.5355PA
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Sada ozubeného remeňa AUTOKIT je:
Opis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Vodné čerpadlo, chladenie motora
1
PA1566
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
350,96 €
Cena vr. 23% DPH
Napínacia kladka ozubeného remeňa VIKA 04L 109 243 R
Číslo produktu: 11091788801
Vytvoriť hodnotenie
- Číslo položky: 11091788801
- Naša cena: 37,16 €
- Značka: VIKA
- EAN číslo: 224346140204241402042
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Vzorová fotografia
Napínacia kladka ozubeného remeňa FAI AutoParts 04L 109 243 R
Číslo produktu: T1111
Vytvoriť hodnotenie
- Šírka [mm]: 26,5
- Priemer [mm]: 67,8
- pre cislo tovaru: TBK547
- Číslo položky: T1111
- Naša cena: 49,22 €
- Značka: FAI AutoParts
- EAN číslo: 2226712158874
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Napínacia kladka ozubeného remeňa STARK 04L 109 243 R
Číslo produktu: SKTPT-0650196
Vytvoriť hodnotenie
- Priemer [mm]: 68
- Vnútorný priemer [mm]: 8
- Šírka [mm]: 30
- Číslo položky: SKTPT-0650196
- Naša cena: 53,77 €
- Značka: STARK
- EAN číslo: 4059191572229
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Momentálne vypredané
-31%
v porovnaní s
OMC 78,10 €
53,77 €
Cena vr. 23% DPH
čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Napínacia kladka ozubeného remeňa TRISCAN 04L 109 243 R
Číslo produktu: 8646 29159
Vytvoriť hodnotenie
- Priemer [mm]: 68
- Vnútorný priemer [mm]: 8
- Šírka [mm]: 30
- Povrch: hladka
- Číslo položky: 8646 29159
- Naša cena: 60,50 €
- Značka: TRISCAN
- EAN číslo: 5710476274311
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Momentálne vypredané
-15%
v porovnaní s
OMC 71,59 €
60,50 €
Cena vr. 23% DPH
čiastka nezahŕňa náklady na doručenie
Napínacia kladka ozubeného remeňa SASIC 04L 109 243 Rbez sady skrutiek
Číslo produktu: 1706091
Vytvoriť hodnotenie
- Šírka [mm]: 25,5
- Vnútorný priemer [mm]: 8
- Priemer [mm]: 68
- pre OE-číslo: 04L109243S
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: bez sady skrutiek
- Číslo položky: 1706091
- Naša cena: 65,38 €
- Značka: SASIC
- EAN číslo: 3660872478245
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Napínacia kladka ozubeného remeňa RUVILLE 04L 109 243 R
Číslo produktu: 542679
Vytvoriť hodnotenie
- Šírka [mm]: 30
- Vnútorný priemer [mm]: 68
- Priemer [mm]: 8
- Číslo položky: 542679
- Naša cena: 117,01 €
- Značka: RUVILLE
- EAN číslo: 8021478207984
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
117,01 €
Cena vr. 23% DPH
Napínacia kladka ozubeného remeňa AUTOKIT 04L 109 243 R
Číslo produktu: 03.81977
Vytvoriť hodnotenie
- Šírka [mm]: 30
- Vnútorný priemer [mm]: 68
- Priemer [mm]: 8
- Číslo položky: 03.81977
- Naša cena: 144,76 €
- Značka: AUTOKIT
- EAN číslo: 03.81977
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
144,76 €
Cena vr. 23% DPH
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa LUCAS 04L 109 243 Rnevýsuvné vodné čerpadlo, Poč. zubov: 145, Šírka: 25 mm
Číslo produktu: LKP182
Vytvoriť hodnotenie
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Počet remeňov: 1
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: nevýsuvné vodné čerpadlo
- Hmotnosť [kg]: 2,100
- Číslo položky: LKP182
- Naša cena: 122,98 €
- Značka: LUCAS
- EAN číslo: 3275598330908
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa LUCAS je:
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
122,98 €
Cena vr. 23% DPH
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa LUCAS 04L 109 243 Rs vodnym cerpadlom, výsuvné vodné čerpadlo, Šírka 1: 25 mm
Číslo produktu: LKP199
Vytvoriť hodnotenie
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia: s vodnym cerpadlom
- Šírka 1 [mm]: 25
- Doplnkový tovar / Dopňujúca informácia 2: výsuvné vodné čerpadlo
- Počet zubov 1: 145
- Hmotnosť [kg]: 2,300
- Číslo položky: LKP199
- Naša cena: 171,92 €
- Značka: LUCAS
- EAN číslo: 3275598375862
- Stav: Nové
- Referenčné číslo OEM: 04L109243R
Ukázať OEM čísla produktu
Obsahom setu Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa LUCAS je:
Podrobnosti
Bezplatné doručenie pre túto položku
Momentálne vypredané
171,92 €
Cena vr. 23% DPH
Načítať viac
- 1
- 2
Najlepšie ponuky: